If you do not care about the prior content, then you can just delete the old one and get the new one. However, if you want to save the prior content, then instead "upgrade".
General are on this wiki: http://getgalaxy.org
Specific upgrade commands are in each News Brief: http://wiki.galaxyproject.org/DevNewsBriefs
Thanks, Jen, Galaxy team